diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 0c06ec1..50ff433 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -426,3 +426,10 @@
 * Update Syncthing to 1.26.1
 * [Full changelog](https://github.com/syncthing/syncthing/releases/tag/v1.26.1)
 
+[1.25.2]
+* Update Syncthing to 1.27.1
+* [Full changelog](https://github.com/syncthing/syncthing/releases/tag/v1.27.1)
+* #9253: Permission error on folder causes "connection error" dialog when opening folder editor
+* #9269: panic: nil pointer dereference in (*indexHandlerRegistry).startLocked
+* #9274: Missing lock in DeviceStatistics ("fatal error: concurrent map read and map write")
+
diff --git a/CloudronManifest.json b/CloudronManifest.json
index d2e4cf5..8675217 100644
--- a/CloudronManifest.json
+++ b/CloudronManifest.json
@@ -5,8 +5,8 @@
   "description": "file://DESCRIPTION.md",
   "changelog": "file://CHANGELOG",
   "tagline": "Decentralized file synchronization",
-  "version": "1.25.1",
-  "upstreamVersion": "1.26.1",
+  "version": "1.25.2",
+  "upstreamVersion": "1.27.1",
   "healthCheckPath": "/healthcheck",
   "httpPort": 8000,
   "addons": {
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index ace14b5..1f5579e 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@ FROM cloudron/base:4.2.0@sha256:46da2fffb36353ef714f97ae8e962bd2c212ca091108d768
 RUN mkdir -p /app/code
 WORKDIR /app/code
 
-ARG VERSION=1.26.1
+ARG VERSION=1.27.1
 
 RUN wget https://github.com/syncthing/syncthing/releases/download/v${VERSION}/syncthing-linux-amd64-v${VERSION}.tar.gz -O - | tar -xz -C /app/code --strip-components=1